電視編導論文:方言新聞節(jié)目的存在分析
摘 要:隨著新聞節(jié)目的日益發(fā)展,方言新聞節(jié)目的出現為新聞播報增添了亮點。方言新聞節(jié)目為何能在新聞節(jié)目競爭激烈的今天出現?它的存在有何原因,它存在何種劣勢,如何更好地發(fā)展方言新聞節(jié)目,成為了本文探討的主要問題。
關鍵詞:方言;方言新聞節(jié)目;存在;發(fā)展
一、 方言與方言新聞
1、 方言
我國國土遼闊,民族眾多。由于各個地域文化不同,產生的語言也不盡相同,它們在語音、詞匯、語法各個方面都存在著差異,也就是我們稱的方言。
方言,“是一種以社會化或地域化為標志的某個語言的變體,它由特殊類型的句子結構、語匯及發(fā)音所組成。它是地域文化的一種象征和載體,一種文化存在的最明顯的標志就是獨特的或具有特異性的語言的使用! 方言是語言分化的結果,也是語言發(fā)展不平衡性的體現。
方言存在著濃厚的地域化,它只通行于某個階層或某個地域。正因為它獨特的地域性,方言代表著一個地域的地方文化,是一種民間文化的傳承,有它的獨特性和存在的價值。方言不僅是當地人民對自身語言的認可,可以增強人們的歸屬感與認同感。
2、 方言新聞節(jié)目
(1) 什么是方言新聞節(jié)目
在民生新聞熱
……(新文秘網http://m.120pk.cn省略800字,正式會員可完整閱讀)……
報來形成方言文化空間和文化語境,潛移默化地影響當地民眾對地方語言的認可和接受,同時,對那些不懂當地方言的人來說,可以增長他們對當地方言知識,領會到更多的方言新聞的樂趣和文化內涵,有利于弱化外來人員的疏離感,增強歸屬感,更好的融入生活。
再次是平民化。平民化,根據詞典義,可以理解為“轉化為普通人所能接受的性質和狀態(tài)!痹诜窖孕侣劰(jié)目中,新聞的主角是永遠是平民百姓,素材幾乎都是源自老百姓日常生活和體驗的原生事件。節(jié)目的方方面面都考慮到老百姓的喜好,以平易近人的方式,用平民化的語言說平民新聞。它的平民化主要體現在新聞內容的平民化、節(jié)目形態(tài)、節(jié)目包裝的平民化、主持人的平民化等等。就拿云南電視臺的《大口馬牙》節(jié)目來說吧,節(jié)目播報的新聞內容都是以民生為主,不會摻雜政治氣息濃厚的信息;其次,對于節(jié)目的包裝都是平民大眾的色彩,符合百姓口味;再說到主持人,兩位人主持長相普通,感覺非常親切,在語言上幽默、詼諧,就像是街頭巷陌有些貧嘴的普通鄰居,凸顯了平民的氣質,給人予親近感。
二、 方言新聞節(jié)目存在的原因
1、 新聞發(fā)展的實現需要
隨著民生新聞的不斷崛起,學術界開始關注并討論新聞節(jié)目的發(fā)展方向,中國新聞類節(jié)目改革的突破口在哪里?怎樣能使新聞節(jié)目更吸引受眾?在此時,方言節(jié)目的出現,為新聞節(jié)目的改革增添了亮點。
我國的新聞類節(jié)目大都政策性導向性比較強,宣傳性是主流意識的內容!斑@些內容多為比較嚴肅正統的政治和經濟新聞等類的‘硬新聞’,而報道的角度多從工作入手,做得不好,往往宏大而空泛,與普通人的生活情趣多少存在一些隔膜;可是這些方言播報類的新聞節(jié)目在其內容上卻有了與以前的新聞節(jié)目不同的創(chuàng)新與發(fā)展,其更多的是于普通民眾生活密切相關的社會新聞等類的‘軟新聞’。這些新聞的主角不再是以前新聞節(jié)目中的政治家、領導者,而是生活在我們身邊的普普通通的社會大眾,他們的生活與我們的生活密切相關,他們的問題很多也是我們面對的問題,因而,這類新聞更容易引起普通社會大眾的興趣與關注! 同時,方言新聞更多地為受眾考慮,從普通受眾的角度出發(fā),站在社會大眾的立場,用普通百姓的思想觀念和標準審視新聞,判斷新聞的價值。這樣的播報形式,也更加容易引起社會大眾的共鳴,得到普通老百姓的支持。
2、 本土文化的傳承需要
我國是歷史悠久的國家,再加之我國地域的廣博、民族多樣,這些因素都決定了我國文化上的多樣性,而各個地區(qū)的方言就是這種多樣文化最直接的體現。方言是語言的一種,它與特定的區(qū)域范圍相聯系。方言的傳播可以說是一種本土的、狹窄范圍內的文化傳播,這種文化是區(qū)域范圍內的普通大眾普遍接受的文化,民眾也對這種本區(qū)域文化背景下產生的方言有著強烈的認同感。
媒介使用方言播報新聞的節(jié)目,是對方言的承認,在一定程度上傳承與發(fā)展了該方言所在地的本土文化,方言新聞節(jié)目就像一個流動的、鮮活的語言文化歷史展覽館,保留了古老的文化傳統和生活習俗的同時,對外來人員了解本地,了解本土文化提供了廣闊鮮活的窗口和平臺。并且,方言新聞節(jié)目的存在有助于方言從強勢語言的擠壓下擺脫出來,避免本土文化上的同化,保持了它的相對獨立性。所以說,方言新聞節(jié)目的播出與存在,以對于一個多民族、并強調文化的多元化的國家來說是相當重要的。
3、 媒體競爭的有效手段
這幾年國內傳媒間的競爭日益激烈,新聞向來被稱為時代感應的“神經”,新聞節(jié)目的競爭更是高潮迭起。如何滿足受眾日益增長的需求,更有效地播報新聞,提高新聞傳播效果的質量和品位,成為了新聞競爭的焦點。媒體除了擴大民生新聞的報道外,不斷改善新聞結構來迎合受眾,方言新聞節(jié)目也就在此時應運而生。方言新聞節(jié)目以特殊的播報形式,大范圍的吸引了受眾的眼球。又親切又有趣的新聞播報與編排,使方言新聞節(jié)目在民生新聞行列里脫穎而出。方言新聞節(jié)目不僅在新聞內容上選擇百姓生活點滴,在形式是也一切以貼近民眾為主,贏得了當地受眾的普遍歡迎,比起那些枯燥的大字條宣傳,方言新聞節(jié)目在傳媒市場上更具競爭力。
三、 方言新聞節(jié)目的存在劣勢
1、 不利于規(guī)范語言的發(fā)展
我國新聞事業(yè)發(fā)展到今天,已經建立了一整套完整的新聞語言,“即通過新聞媒介,向人們報道新近發(fā)生的事實,傳播具有新聞價值的信 ……(未完,全文共6395字,當前僅顯示2245字,請閱讀下面提示信息。
收藏《電視編導論文:方言新聞節(jié)目的存在分析》)