論全球化社會中的“入鄉(xiāng)隨俗”

論全球化社會中的“入鄉(xiāng)隨俗”

摘要：隨著全球化社會中人與人之間的跨文化交往的日漸頻繁，“入鄉(xiāng)隨俗”正越來越顯示其必要性和緊迫性。身處于這個全球化的社會中，人們必須面對挑戰(zhàn)，學會怎樣迅速地入鄉(xiāng)隨俗。入鄉(xiāng)隨俗，體現(xiàn)在人們的日常生活和工作中的各個方面，尤其是在法律方面的入鄉(xiāng)隨俗，更需要引起人們高度的關(guān)注和思考。
關(guān)鍵詞：全球化社會、入鄉(xiāng)隨俗、法律

引言：一部暢銷書《世界是平的》，告訴人們一個全球化的時代已經(jīng)到來，這個世界正以一種勢不可擋的速度轟轟烈烈地向著一個“地球村”邁進。在這個全球化的大背景下，“入鄉(xiāng)隨俗”已經(jīng)成為一個人們必須引起重視的話題。

當人們來到一個新的地方、新的環(huán)境以后要“入鄉(xiāng)隨俗”，是一個在全世界范圍內(nèi)普遍被認同的觀點。在中國自古就有“入鄉(xiāng)隨俗”、“入境問禁”的說法，在西方國家也有這樣一句諺語叫作“Do as Romans do when you are i
……（新文秘網(wǎng)http://m.120pk.cn省略633字，正式會員可完整閱讀）……　
條短信：“求你們不要說上海話了，我討厭你們上海人！”這時主持人便用一句聽上去很委婉的話辛辣地諷刺了那名聽眾。但正是這句話，使當時正在收聽這期節(jié)目的其他外地聽眾們也都受到了很大的感情傷害。在這起事件中，盡管主持人沒有很高的職業(yè)道德素養(yǎng)是引起這次矛盾的主要因素，但是那位外地來滬的聽眾沒有能夠以一種很好的心態(tài)來入鄉(xiāng)隨俗、來接納上海地區(qū)的方言也是引起這起事件的原因之一。
而若是在國家與國家的外交過程中不注意“入鄉(xiāng)隨俗”的話，其后果就更加嚴重了，可能會威脅到國家與國家之間的和平友好。曾經(jīng)就發(fā)生過這樣的事件：“前蘇聯(lián)領(lǐng)導人赫魯曉夫訪問美國,當他走下飛機時,曾用‘雙手舉過頭頂并緊握在一起’的動作,向到機場歡迎的群眾表示致意。然而竟激怒了美國人,因為這一行為,在美國文化中象征著美國人被擊敗了�！�
誠然，“入鄉(xiāng)隨俗”也絕不是一件容易的事，一位法籍華人TING這樣描述她當年赴歐洲留學后選擇在法國創(chuàng)業(yè)并且在和一個土生土長的法國人結(jié)婚后慢慢學著融入法國社會的經(jīng)歷：“作為一個非法語國家來的移民，想充分融人到這個社會中去，不是一件很容易的事。萬事開頭難，邁出融入法國社會的第一步就是必須清除自己的語言障礙，同時還要積極主動地與當?shù)厝私涣�，只有在深刻了解法國的社會及文化之后才能談到融入與否。其二，也是我認為更重要的一點，就是一個真正想融入法國社會的人應(yīng)具備的良好心態(tài)。既然決心入鄉(xiāng)隨俗，那么自己首先就不要再拿自己當作外國人了。其實這并不是帶著中國社會文化融入西方社會文化的過程，而是在這兩種文化基礎(chǔ)上，找尋自我的過程。”
在全球化社會中，“入鄉(xiāng)隨俗”甚至已經(jīng)漸漸成為了現(xiàn)代人才的一種必要的素養(yǎng)。在一些西方國家，“入鄉(xiāng)隨俗”是一些學校在培養(yǎng)留學生的方案中必備的一個項目。像英國的許多A-level預科學校每到期中放假時就會安排原本寄宿于學校的外國留學生住進homestay，即留在當?shù)厝思易∷蓿瑫r間雖然不長，但卻讓學生有機會親身了解當?shù)氐娘L土民情，提高自己的英語水平，并能學習如何進入當?shù)厣鐣?br>在“入鄉(xiāng)隨俗”的各個方面中，法律方面的入鄉(xiāng)隨俗是最需要引起人們的關(guān)注和思考的。因為法律貫穿于人們生活的方方面面，還因為法律本身具有強制性，對人們?nèi)粘５纳�、工作等等都有非常重大的影響。正如研究法律文化的專家所說“法律是人類文明發(fā)展的產(chǎn)物，是人類文化的重要組成部分�！� 因此，當人們到一個新的地方生活，尤其是想要融入一個新的社會中，想要適應(yīng)那里的文化的時候，就必須要先學會接受和適應(yīng)當?shù)氐姆�，這是“入鄉(xiāng)隨俗”中最重要的部分之一。
對于原本已經(jīng)習慣于某一種法律制度的人來說，要去接受和適應(yīng)另一種全新的法律_和法律文化并不是一件容易的事。關(guān)于美國移民生活的經(jīng)典電影《刮痧》引發(fā)了我們很深的思索，雖然影片主要想反映的是中美文化之間的差異和沖突，但是在這里我們把目光集中在法律的層面上。影片的主人公許大同在美國的生活中遇到了一大堆麻煩，在法庭上有理說不清，這和他沒有辦法完全適應(yīng)美國的法律有必然的聯(lián)系，比如把孩子一個人留在家中違犯了法律險些被樓下的保安人員發(fā)現(xiàn)，比如爺爺給孫子刮痧被當作虐待兒童而遭到社區(qū)機構(gòu)起訴，因為刮痧在美國人看來不是治療而是虐待。雖然影片最后是幾經(jīng)周折終于解除了誤會，撤消了訴訟，一家團圓的喜劇結(jié)局，但是卻引發(fā)了人們更多的思考�，F(xiàn)實生活中像許大 ……（未完，全文共5065字，當前僅顯示1779字，請閱讀下面提示信息。收藏《論全球化社會中的“入鄉(xiāng)隨俗”》）