論文開(kāi)題：試論全球化語(yǔ)境下中國(guó)語(yǔ)言文化對(duì)外傳播的模式與效果

目錄/提綱：……
一、全球化語(yǔ)境下中國(guó)語(yǔ)言文化對(duì)外傳播的形成與背景
二、孔子學(xué)院的對(duì)外語(yǔ)言文化傳播價(jià)值
三、海外孔子學(xué)院漢語(yǔ)教學(xué)現(xiàn)狀分析
四、創(chuàng)新“中國(guó)模式”傳播中國(guó)語(yǔ)言文化
……

大學(xué)本科畢業(yè)論文(設(shè)計(jì))開(kāi)題報(bào)告
學(xué)院：　　　文學(xué)院　　　　專業(yè)班級(jí)： 2009級(jí)廣播電視新聞學(xué)1班

課題名稱 試論全球化語(yǔ)境下中國(guó)語(yǔ)言文化對(duì)外傳播的模式與效果
——以海外孔子學(xué)院漢語(yǔ)教學(xué)傳播為例

1、本課題的的研究目的和意義：
•研究目的：
（1）綜合目的：通過(guò)畢業(yè)論文的課題研究培養(yǎng)科研能力、寫作能力及學(xué)術(shù)創(chuàng)新能力，提高運(yùn)用學(xué)科理論解決現(xiàn)實(shí)實(shí)踐的應(yīng)用能力與水平，檢驗(yàn)大學(xué)四年學(xué)習(xí)的成效，全面提高綜合素質(zhì)。
（2）課題目的：
A.在綜合分析全球化語(yǔ)境下中國(guó)語(yǔ)言文化對(duì)外傳播現(xiàn)狀的基礎(chǔ)上，體現(xiàn)孔子學(xué)院的對(duì)外語(yǔ)言文化傳播價(jià)值所在以及其重要性。
B.以孔子學(xué)院的對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)為例，研究和探索全球化語(yǔ)境下，具有中國(guó)特色兼與國(guó)際接軌的更加適合中國(guó)語(yǔ)言文化對(duì)外傳播的模式。并展望其能取得的效果與發(fā)展。
•研究意義：
在當(dāng)今世界政治、經(jīng)濟(jì)、文化的發(fā)展越來(lái)越顯示出全球性和相互交融性的趨勢(shì)的時(shí)代背景下，隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)的飛速發(fā)展， 國(guó)際地位的提高，為了使中國(guó)更好地融入全球化的進(jìn)程中，讓中國(guó)語(yǔ)言文化走出去已經(jīng)成為中國(guó)全面提高國(guó)家綜合實(shí)力的一條重要道路
……（新文秘網(wǎng)http://m.120pk.cn省略809字，正式會(huì)員可完整閱讀）……　
來(lái)的。他認(rèn)為，軟實(shí)力指的是能夠影響他國(guó)意愿的無(wú)形的精神力量，它包括政治制度的吸引力、價(jià)值觀念的感召力、文化的感染力、外交的說(shuō)服力、國(guó)家的信譽(yù)及其領(lǐng)導(dǎo)人的魅力。軟實(shí)力和硬實(shí)力的不同在于，它是通過(guò)自己的魅力同化他國(guó)，使他國(guó)心甘情愿地做自己想讓他們做的事情。他把軟實(shí)力定義為：通過(guò)吸引別人而不是強(qiáng)迫別人而達(dá)到自己想要達(dá)到的目的的那種能力。孔子學(xué)院是傳播中國(guó)文化、推廣漢語(yǔ)知識(shí)的主要基地，集文化的選擇與批判、傳承與傳播、適應(yīng)與創(chuàng)新等功能于一體的文化傳播單位，不僅是中國(guó)文化的重要組成部分，而且在中國(guó)文化的傳播、創(chuàng)造方面承擔(dān)著重要的職能，在塑造中國(guó)國(guó)家軟實(shí)力方面發(fā)揮獨(dú)特而持久的作用，成為建設(shè)國(guó)家軟實(shí)力不可或缺的重要力量。國(guó)家漢語(yǔ)辦公室主任許琳說(shuō)，“海外透過(guò)漢語(yǔ)學(xué)習(xí)中文化、了解當(dāng)代中國(guó)的需要十分迫切�？鬃訉W(xué)院已成為體現(xiàn)中國(guó)軟實(shí)力的最亮品牌”。
隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)的飛速發(fā)展，漢語(yǔ)和中國(guó)文化越來(lái)越受到外國(guó)人的歡迎和重視，中國(guó)孔子學(xué)院的對(duì)外推廣傳播，既滿足了他們學(xué)習(xí)漢語(yǔ)、學(xué)習(xí)中國(guó)文化的需要，同時(shí)又提升了中國(guó)的國(guó)家形象，讓西方更了解中國(guó)。自2004 年11 月21 日，中國(guó)第一所海外孔子學(xué)院在漢城（首爾）成立以來(lái)，孔子學(xué)院如雨后春筍一般在世界各地生根發(fā)芽，將中國(guó)漢字、中國(guó)文化帶到了世界各地。截至2008 年12 月，全球已開(kāi)辦249 所孔子學(xué)院和56 所孔子學(xué)堂，世界78 個(gè)國(guó)家和地區(qū)都開(kāi)辦了孔子學(xué)院。全球?qū)W習(xí)漢語(yǔ)的人數(shù)已達(dá)4000 多萬(wàn)人。
孔子學(xué)院是在借鑒外國(guó)推廣本民族語(yǔ)言經(jīng)驗(yàn)的基礎(chǔ)上，在海外設(shè)立的以教授漢語(yǔ)和傳播中國(guó)文化為宗旨的非營(yíng)利性公益機(jī)構(gòu)。漢語(yǔ)作為外國(guó)人了解中國(guó)、讓外國(guó)人進(jìn)入中國(guó)交流的工具和文化載體，正日漸受到世界上越來(lái)越多的人重視，使得世界范圍內(nèi)出現(xiàn)了“中國(guó)熱”、“漢語(yǔ)熱”，學(xué)習(xí)中國(guó)漢字和文化已經(jīng)成為某些外國(guó)人生活中必備的一項(xiàng)工作�？鬃訉W(xué)院為他們提供了一個(gè)交流的場(chǎng)所，通過(guò)學(xué)習(xí)漢語(yǔ)，可以讓外國(guó)人更了解中國(guó)，更了解中國(guó)的文化，乃至更了解中國(guó)人經(jīng)商談判、為人處事之道，同時(shí)，對(duì)于我們傳播漢語(yǔ)，弘揚(yáng)中國(guó)文化，增強(qiáng)中國(guó)的軟實(shí)力，孔子學(xué)院都必將起到重要的作用。如此雙贏的結(jié)果，加速了孔子學(xué)院的全球擴(kuò)張，但同時(shí)也使得“孔子學(xué)院”在對(duì)外傳播中面臨的問(wèn)題與挑戰(zhàn)進(jìn)一步顯現(xiàn)。
西方國(guó)家鼓吹“中國(guó)威脅論”的論調(diào)，使得隨著孔子學(xué)院推廣成功，“文化入侵”之言論越來(lái)越顯現(xiàn)。其實(shí)，中國(guó)的文化必是隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)的騰飛而走向世界的， 自古就有西學(xué)東漸和東學(xué)西漸。自古至今，先進(jìn)的文化屬于全人類，東方或西方都是不斷互相借鑒互相學(xué)習(xí)互相發(fā)展的。一種文化之所以能夠傳播，不是大炮鐵蹄下的結(jié)果，而是這種文化本質(zhì)中蘊(yùn)含著先進(jìn)的因素，在一定歷史時(shí)期內(nèi)被人們所需要�？鬃訉W(xué)院作為中國(guó)文化的一個(gè)品牌， 一張名片，作為一種獨(dú)特的東方文化，它有利于世界文化的多樣化，有利于世界文化的不斷發(fā)展和創(chuàng)新。中國(guó)人民歷來(lái)愛(ài)好和平、尊師重教。中國(guó)傳統(tǒng)文化作為一種重要的文化資源，是屬于全人類的。今天孔子學(xué)院的推廣，更是為西方文化提供一個(gè)可吸收借鑒的東方文化，這些，在推動(dòng)全人類文化方面，是有積極作用的。所以，消除普通西方民眾對(duì)孔子學(xué)院的認(rèn)識(shí)上的偏見(jiàn)，更容易讓孔子學(xué)院深得民心。

3、本課題的主要研究?jī)?nèi)容（提綱）和成果形式：
•研究提綱：
摘要 關(guān)鍵字
引言（近年來(lái)掀起的漢語(yǔ)熱）
一、全球化語(yǔ)境下中國(guó)語(yǔ)言文化對(duì)外傳播的形成與背景
二、孔子學(xué)院的對(duì)外語(yǔ)言文化傳播價(jià)值
三、海外孔子學(xué)院漢語(yǔ)教學(xué)現(xiàn)狀分析
四、創(chuàng)新“中國(guó)模式”傳播中國(guó)語(yǔ)言文化
結(jié)語(yǔ)（對(duì)未來(lái)理想模式與效果的期望）
•成果形式：
撰寫一篇探索全球化語(yǔ)境下中國(guó)語(yǔ)言文化對(duì)外傳播的模式與效果的論文

4、擬解決的關(guān)鍵問(wèn)題：
（1）查閱大量相關(guān)文獻(xiàn)資料、學(xué)術(shù)文章了解研究背景和現(xiàn)狀。
（2）以孔子學(xué)院為切入點(diǎn)，理論聯(lián)系實(shí)際，讓研究具有更高的可行性。
（3）在對(duì)現(xiàn)有模式和所取得的效果成績(jī)的分析基礎(chǔ)上，創(chuàng)新的提出“中國(guó)模式”體現(xiàn)課題的可發(fā)展性。

5、研究思路、方法和步驟：
•研究思路、方法：
A.文獻(xiàn)研究法：查閱相關(guān)理論和案例研究文章和傳播學(xué)以及語(yǔ)言學(xué)的相關(guān)理論基礎(chǔ)知識(shí)。了解關(guān)于研究這個(gè)問(wèn)題的許多 ……（未完，全文共4498字，當(dāng)前僅顯示2272字，請(qǐng)閱讀下面提示信息。收藏《論文開(kāi)題：試論全球化語(yǔ)境下中國(guó)語(yǔ)言文化對(duì)外傳播的模式與效果》）